Interplanetario
Interplanetario
Juan de Dalmau - ISU, ESA y Puerto Espacial Europeo - Interplanetario 0110
Juan completó en Agosto pasado su mandato como presidente de la Universidad Espacial Internacional (ISU) en Estrasburgo.
Juan estudió ingeniería industrial en Barcelona, administración de empresas en Filadelfia, y cursó el Programa de Estudios Espaciales de la ISU en Estrasburgo en 1989.
Juan ha trabajado 35 años en el sector espacial, en gestión, capacitación y comunicaciones, inclusive como Director de Operaciones (DDO) para la Agencia Espacial Francesa (CNES) en Kourou, Guayana Francesa, como director del Centro Tecnológico Aeroespacial (CTAE) en Barcelona y como responsable de Comunicación y Relaciones Públicas en el centro ESTEC de la Agencia Espacial Europea (ESA).
Durante esos años, Juan ha contribuído como profesor invitado en los cursos de la ISU y llegó a presidir el Consejo Académico. También fue director de cuatro sesiones del Space Studies Program, celebradas en California, Canadá, Francia y Australia.
Juan se educó en el seno de una familia hispano alemana y habla siete idiomas.
Ha tenido tres hijos con su esposa Cristina.
linkedin.com/in/juandedalmau
Nuestra Web: http://interplanetario.org
Nos puedes escribir a podcastinterplanetario@gmail.com
Instagram: @podcastinterplanetario
Twitter: @podinterplaneta
Linkedin: https://www.linkedin.com/company/interplanetario
Facebook: https://www.facebook.com/podcastinterplanetario
Unete a nuestro Discord: https://discord.gg/88zhwGs9XJ
Twitter e Instagram de Yanina y Julio: @spacelittlegirl , @aprea
Conductores: Julio Aprea y Yanina Hallak
Edición y mezcla de Sonido: Christian Abon
Notas y capítulos: Carlos Sánchez Rodríguez
Música: Geovane Bruno
Capítulos del episodio:
2:35 - Picadura del mosquito del espacio y formación
13:40 - Historia del Centro Espacial de la Guayana
18:30 - Director de Operaciones durante Ariane 4
23:40 - Segunda etapa en Kourou
29:10 - Comunicación de crisis
33:40 - Organizador de viajes a Kourou
41:40 - Involucración en la ISU
49:30 - Etapa en Barcelona
51:40 - Vivir en Holand
53:50 - Consejos de Juan. ISU
62:25 - Despedida y presentación nuevos colaboradores
Notas en la sección Transcript.
LA PICADURA DEL MOSQUITO DEL ESPACIO Y FORMACIÓN
Min 2:35 - Origen del interés por el espacio. Nada en su infancia, solo una vocación por hacer algo internacional. Todo empezó por una vacante que encontró de la ESA en París. Lectura de documentos de programas de la ESA. Descubrió un curso de verano de la ISU en 1989. Ahí sí que descubrió lo que es el espacio, con gente internacional. Ahí le picó el mosquito del espacio. Y desde entonces es un apasionado.
Min 6:40 - Formación académica. Pero después, se ha seguido formando, ha aprendido de la vida, a base de errores. “En la vida hay que rodearse de gente mejor que tú”, muy importante en la vida aprender de los demás.
Min 10:10 - Sucesora como presidente de ISU es Pascale Ehrenfreund: trayectoria, referente para Yanina.
Min 11:50 - La importancia de hablar idiomas. Juan habla 7 idiomas.
HISTORIA DEL CENTRO ESPACIAL DE LA GUAYANA
Min 13:40 - Historia del CSG desde los años 60-70. Inicios siendo del CNES y el contrato con la ESA. Las 3 vertientes del retorno geográfico (Francia-Europa):
1) Contrato a empresas para las nuevas instalaciones.
2) Imagen y comunicación, que los contribuyentes europeos estuvieran informados de qué se hacía con su dinero. Vender que el CSG era europeo, no sólo francés.
3) Empleados europeos en el CSG. Juan fue el primer europeo no francés que el CNES contrataba para Kourou.
DIRECTOR DE OPERACIONES DURANTE ARIANE 4
Min 18:30 - Primera estancia en Kourou (años 87-94). Le abrió los ojos. Comunicación con Francia sin internet.
Puesto de DDO (Director de Operaciones) durante Ariane 4: Jefe de Proyecto. Planificar y coordinar las operaciones: calendario, fiabilidad, presupuesto. Responsabilidades del cargo.
Min 22:40 - cómo llegó al puesto de DDO. Saber inglés fue lo que le abrió las puertas de ser DDO para poder comunicarse con los clientes. Consejo: los idiomas abren puertas.
SEGUNDA ETAPA EN KOUROU
Min 23:40 - Segunda etapa en Kourou (1999-2002). Relación con su mujer. Volvieron en parte para que sus hijos pudieran disfrutar de la Guayana. Trabajó más de comunicación y divulgación.
Min 26:05 – Fue jefe en los trabajos en la nueva base de lanzamiento de Ariane 5.
Min 27 - Comentarista de los lanzamientos sobre todo de Ariane 4. Retransmisión. Anécdotas.
COMUNICACIÓN DE CRISIS
Min 29:10 - Comunicación de crisis. Tema muy importante en la industria.
Min 30:10 - ¿Por qúe tanta nostalgia en Kourou hacia el Ariane 4?
Min 31:40 - Él contribuyó al marketing del Ariane 5. Fallo del vuelo inaugural 501. Comunicación de crisis. Aprendieron del error a ser más cautos en el futuro.
ORGANIZADOR DE VIAJES A KOUROU
Min 33:40 – Enamorado de la Guayana Francesa: diversidad de culturas, clima. Organiza viajes cada año a Kourou: visita del CSG, de la selva, durmiendo en hamacas, convivencia de culturas. Grupo de 15-25 personas. Gran ventaja viajar con Juan, los trabajadores del CSG tienen ganas de contar lo que hacen.
Min 38:40 – Ver un lanzamiento en Kourou: hay que quedarse más de una semana para asegurar. Si no hay lanzamiento esa semana, es mejor para ver las instalaciones de lanzamiento y todo.
INVOLUCRACIÓN EN LA ISU
Min 41:40 – Vuelta de Kourou: a Estrasburgo, como director del Space Studies Program (SSP). Al ser itinerante, aprendió a trabajar con gente de diversas culturas. El país donde más aprendió fue en Australia, de su cultura. Experiencia de Julio en el SSP.
Min 45 – Involucración en ISU toda su carrera. Desde el curso que hizo en verano 1989, se mantuvo siempre ligado a ISU. Involucración en el desarrollo del programa de ISU en los veranos y dando clases. Fuente de aprendizaje. “Es donde ha encontrado más retorno en la inversión”.
ETAPA EN BARCELONA
Min 49:30 - Aprender a escuchar a su mujer. Su mujer le recomendó ir a vivir a Barcelona para por sus hijos. Tenía dos trabajos a la vez:
1) Fundar y dirigir el Centro de Tecnología Aeroespacial (CTAE) en Barcelona, como una start-up desde cero.
2) Comunidad de las ciudades Ariane. Divulgación de la importancia del transporte espacial en Europa.
VIVIR EN HOLANDA
Min 51:40 – Vuelta a la ESA – ESTEC, como Jefe de Comunicaciones. Cómo es vivir en Holanda. En 8 años nadie le hizo sentirse extranjero. Experiencia de Julio también. Lugar genial para formar una familia, calidad de vida.
CONSEJOS DE JUAN. ISU
Min 53:50 - Consejos para los oyentes (aparte de los idiomas):
1) Fomentar el emprendimiento en el sector espacial, start-ups.
2) Va a haber muchas oportunidades en la explotación de datos de satélites. La información que proviene del espacio sobre el cambio climático va a ser cada vez más valiosa.
Min 57:35 – ISU. Para ser un líder en el sector espacial: asistir a cursos de ISU. Te cambia la vida, ir sí o sí. Red de contactos de valor incalculable de ISU. Experiencia internacional.
Experiencias de Julio y Yanina. Yanina aprendió de Space Mangement and Business.
DESPEDIDA
Min 62:25 – Oyentes Podcast Interplanetario: enviar preguntas.
Min 66 – Despedida. Presentación de Christian Abon y Carlos Sánchez Rodríguez.